第29章 野分 九 , 十
推荐阅读： 后妈的诱惑 我与后母的禁忌缠绵 我的性感岳母 绝色嫂子太撩人 官场之财色诱人 夜夜笙香 极品好儿媳 都市猎艳 纵情乡野 尽欢风流路 乡村暧昧高手 妇科男医 我做校贷那些年 春光无限的儿媳妇 母乳的诱惑 雪白的嫂子 和嫂子同居的日子 小村大凶器 我的美女老师 驾校情缘老赵孙潇 欲乱情迷小玲建军 我的漂亮女上司
收藏【笔趣读小说Www.elinguae.com】，无弹窗免费网络小说阅读网！
野分（九）
“我们搬家吧，小纹。”藤七低沉的声音说，“……如果就这样住在这里，不知道会来怎么刁难我们，我也想找个清闲的地方去住了，你换个环境的话也能早些恢复心情，怎么想都是离开这里的好，不是吗？”
“对，搬家吧，去没有人认识的地方，和爷爷两个人静静地过日子，那样，也许能马上忘掉这么讨厌的事，然后……”
就这样第二天，藤七去了什么地方，过了中午时分回来马上说，“找到去处了。”催促小纹整理东西准备搬家。经之前得到照顾的工作介绍所大茂的介绍，在日幕里拥有田地专门制作盆栽类的叫“植伴”的店里找到了包住的工作。第二天，两人连邻居也没告知去向，藤七拉着板车，小纹在后面推着，在惨淡愁云下的寒风中离去了。
新的住处在道灌山的附近，后面是从上野延伸相接的连绵山坡，前面是一片荒原，田地和杂木林，天晴的日子能清楚地看到远处的筑波山和日光的各处山峰。……植伴也种植了庭院用的植树，主要还是生产盆景，所以有五套木板小屋，住着十名工匠，藤七算是工头，领了一套单独的别院住了下来。那是在植树地中，据说是植伴上代主人退隐后的居住处，只有两个六张和四张半榻榻米的房间，不是很大，不过旁边就有一口井，周围也很开阔，还有植树林围着，和德右卫门町的里弄长屋相比，那就像是住在高级住宅了。
“要说这日幕里，那可是城里的有钱人花了钱特意跑来游山玩水的地方，你看这房屋，说它是富商的别墅也真的不为过呢。”
藤七挺反常的，好一段时间一直都在这样吹嘘说道。最初的四，五天小纹也有同感，但是随着时间一天天过去，渐渐地心里开始不安，特别是到了黄昏时分，她开始感觉到令人伤心的寂寞。如果是在本所会有卖东西的叫喊声不断传来，人来人往，孩童的吵闹声，家家户户厨房发出的声音，还有邻居之间的大笑声和打招呼的声音等等，在寂寞的黄昏中，有着渗入人心令人怀念的热闹。……而这里却没有一丝如此的气息，有的只是每天每天吹过的寒风，有名的筑波疾风那股干燥刺骨的寒风，从远方的荒野穿过树林，荡过冰冻的田地和茶色的荒原，在呜呜的声响中吹过房檐。此时植树地里正是空闲的季节，平常工匠也只有两个人在，而他们还经常要外出，家里四周总是一片寂静，偶尔听见有人的说话声，出门看见的，只是在三百米开外田间道上去寺院神社烧香拜佛而路过的游客。……爷爷不在时的傍晚，在寂静的家中点燃灯火，小纹会忽然停下手中的活经常独自哭泣。……想着以前长屋里弄的邻居，还有一人，想着那个残酷变心的人。
在风雪冰霜，暴风和荒凉萧瑟的荒野景色之中，渡过了冬天。当春天来临时小纹还是很少露出笑脸，变得更加容易陷入忧郁。藤七心痛的眼神在一旁看护着，不时地叹息。试着去安慰，做些想让她高兴的事，但是都不会有奏效的结果，老人自己也十分清楚，------等待时间的流逝。只能静静地等待，------只有时间的流逝才能拂去所有的创伤，无论悲伤，痛苦有多深，终究会有遗忘的那一天，而且小纹还很年轻，只需要有这份年轻就能拥有拂去任何巨大创伤的力量。
……到了地里开始干活的季节，来往的人多了起来，田地里，木板小屋里开始有了活跃的气氛，时常能听到叫喊声，笑骂声。小纹也开始忙活起来，有客人来得端茶招待，要给工匠们准备为数不少的便当，连缝补衣服都会主动帮忙做好。到了夜晚，工匠们会聚集到藤七的住房，休假日子会带来酒菜，经常会喝醉热闹通宵。这种时候小纹也会露出酒窝快乐地帮着热酒斟酒，她优雅的手势举止得体，自然会进入工匠们的视线，年轻人中也有暗示想要结交亲近的人，……但小纹快朗高兴的表情却只有在那些时候，平时还是会回到，在眉目间阴云不散，沉默着不易开口那种沉浸在忧虑之中的表情。所以也就没有出现特别亲近的人，就这样夏去秋来。
这里附近是山坡连绵的地带，有不少名胜古迹，有青云寺的樱花，诹访台的观雪寺，道灌山的明月虫鸣，六阿弥陀第四【注13：六阿弥陀第四】的与乐寺，还有从尾九到荒河堤坝之间的萧瑟荒野等等，富有四季可供观赏的风景，所以从城里过来游山玩水的客人终年不会间断。……秋末的有一天，小纹拿着竹盆子正在植树地边的菜园摘菜，就从边上路过的三人同伴的女游客中，发出了吃惊的叫喊声。
“这不是小纹吗？”
小纹也啊地站起身来。她们是小线，小琴和小米的三人，都是在茑万曾经一起工作的朋友。
野分（十）
三人说是要去参拜六阿弥陀佛。有多久不曾相见了呀，询问和回答声混杂一起，握紧了手，相互拍打着，灿烂的笑声中谈笑了好半天。然后，最年长的小线，忽然一脸严肃，“小纹，你太狠心了。”她说道。
“你突然说什么呀？什么狠心啊？”
“你怎么能那样甩了公子殿下呀？太狠心了，我听公子说的都哭了呢。”
“公子殿下？”小纹身子一震，“……你说是我甩了公子？”
“不是吗？虽然不能成为正妻，那种条件下，而且公子殿下还是那么真心诚意的，如果你还是不愿意，那也该有别的方法拒绝，公子殿下真的瘦了不少呢，小纹。”
“你们不知道吗？公子是个怎样的人，有多狠毒，……瘦了的是我啊。”
“你说什么呢，说谎吧，小纹，你说谎吧，我全都听说了，公子殿下打算不做武士，成为平民，和小纹结婚的事，还有没办法只好成为户泽家族继承人的事，都听说了。”
“户泽家族的继承人？”这是小纹没听说过的话，
“……这是谁的事，难道是他？”
“是公子殿下呀，他是能登太守的亲生儿子，发生了这样那样的事，只好去做继承人了，六万石的诸侯家族，再怎么爱上了你，总还是不可能让你来作正妻的，所以正妻会从别处迎娶，但那是形式上的事，从心底认定的妻子只有小纹一人，终生不会改变，公子殿下就是这么说的。”
“他，”小纹脸色苍白，然后浑身颤抖着低声说，“……公子殿下。”
“你不见了以后，说不定会回来，说不定能知道你的所在，公子殿下还常常偷偷过来茑万，但是，只听说你既没回来也不知道你的所在，他那副落胆的可怜相，有时会喝得烂醉，他对你爱得那么深都让人有些看不下去了。这些小琴，小米都知道，大家都不知道对他同情哭过多少回了。”
会有这种事吗？这和藤七的话可是完全相反啊，如果这些都是真的，爷爷不可能说那么悲伤的事。------但是，公子殿下是家族继承人的事却没听说，还有虽然没法娶为正妻，但作为真正的妻子终生不变的话也没听说。
“把你在这里的事告诉公子殿下没关系吧。”分手时小线这么说，“……能看见公子殿下会多高兴呢，你们两人再好好的谈一谈吧，回头再问你要重重的谢礼。”
但是小纹根本没在听。分手的客套话都心不在焉，三人离去的身影在路上远方都看不见了，她还像丢了魂似地呆立在那里。……在她身后，藤七轻轻地靠近，就在不远处的树后，在为植树防霜的老人听到了刚才所有的谈话。
“小纹，”喊着，他在孙女面前低下了头。
小纹身子一震回过身来，她看到了抵着头的爷爷，在他脸颊上闪过两条泪光。没有什么好怀疑了，她明白了，一切都是事实。
“爷爷，你听见了？”
“啊啊，是的，还有，那些都是真的。”
“为什么，为什么，爷爷。”小纹声嘶力竭地大声叫喊，“……为什么爷爷，我喜欢公子的，只要公子是真心的，就算侧室我也愿意的，只要能在他身边生活哪怕去作婢女我都愿意的，为什么爷爷你要说那么残酷的谎话，那么狠心，”
“饶了我吧，我明白的，公子殿下的真情和你的心愿，我都是很清楚的，很痛苦的，我也是很痛苦的，小纹。”
“你知道的话，为什么，爷爷。”
“公子就是刚才小线说得那样说的，从他处迎娶正妻，但是自己全身心真正的妻子只有小纹一人，终生不会有变。”藤七取下腰间的手巾，擦着双眼说道，“但是，小纹，我想过了，作为真正的妻子，一生都能得到宠爱的你会很幸福，但是作为正妻嫁过来的那位不是太可怜了吗？诸侯家出生养大的人，应该也是有一颗和普通人一样的心，将自己的一生完全系在丈夫身上嫁过来，可是丈夫却连看都不会看上一眼，在同一处公馆里宠爱其他女子，小纹，你如果是那个人会怎样？不会悲伤，不会难受吗？你能毫不在意地渡过一生吗？”
小纹咬紧的嘴唇快要渗出鲜血般鲜红，膝盖颤抖着发出声响，她双手握紧拳头，睁大了眼睛看向天空。
“老衰如此但我还是个江户仔！那么残酷，那么无情的事情，没法闭眼无视，我绝不能做为了自己孩子的幸福去让人哭泣的事，所以我喝醉了。要是清醒的话没法转动舌头，烂醉如泥，拼死说出了那样的谎话，……我想的是，那么说的话能让你死心，只需一时的遗憾和痛苦，终究能将所有忘却。”
“我明白了，爷爷。”如同吹过空洞的风声，小纹空虚的声音说道。
“……我真的明白了，我不该恨你的。”
“你能这么说？小纹，你真的能这么想吗？”
“我是爷爷的孙女。”小纹回望老人，脸颊露出酒窝说，“……我也是江户仔啊。”
然后她想露出笑脸，可是喷涌而出的眼泪却怎么也没法掩饰，她抓起围腰布掩面大哭了。……藤七伸手抱紧孙女的肩膀，可有什么可以安慰的话呢，他胸口撕裂两眼昏花，只能用衰老的手紧紧地抱着她。
“……刚才小线说，会把我在这里的事告诉公子殿下，如果他来了，我肯定没法，……没法，但是不可以的，爷爷。”
“是啊，这一次就去不会碰见任何熟人，哪个遥远的地方吧……”
那一天的三天后，一个吹着寒风的下午。
从道灌山骑马过来一位武士，来到植伴前将马拴好，一只手拿着马鞭大步走了进来。戴着斗笠看不清他的脸，但是从那身穿着和他的态度可以明显看出，必定是有相当身份的人。植伴也经常进出诸侯的公馆，虽不会太过大惊小怪，但店主伴吉还是急忙整理了衣装出来迎接。
“你这里可有名叫藤七的老人在吗？”武士就戴着斗笠问道，“……有个叫小纹的孙女，从本所移居过来的老人。”
“是，藤七确实在这里住过，去年冬天来这里的，不过前天和他孙女一起离开这里了。”
“离开，是有事外出吗……”
“不是，是辞了工作离开了。”
“啊啊，”
武士发出像似受创野兽般的声音，他急忙问“……那，你可知道他们去了何处？”
“这个，说是目黑？荏原？不是很清楚，说等安定下来会再联系，突然发生的事情我们也弄不清楚发生了什么……”
“是吗，”武士像似在叹息，低声说是吗，打扰了，拖着失去力量的脚步离开了。
骑上来时的马，扬起马鞭，顺道向北跑出两百多米，来到田地尽头，和田地相连的平地时，他拉紧缰绳让马停了下来。……在干枯荒芜的原野中，杂木林黄叶纷飞，道路向北弯曲着往远方延伸消失，像要为这毫无人烟荒凉的景象更增添悲伤之意，萧瑟的秋风吹打着枯木树枝乱摆，枯草弯腰乱舞，在呜呜声中野分【注14：野分】吹过荒原。
“小纹……”
像在口中低声细语，“……不如未曾相遇啊。”武士喃喃自语。
然后他一直就在那里，茫然呆望着野分吹过的远方。
《发表于【讲谈杂志】1946年12月》
</br>
</br>
野分（九）
“我们搬家吧，小纹。”藤七低沉的声音说，“……如果就这样住在这里，不知道会来怎么刁难我们，我也想找个清闲的地方去住了，你换个环境的话也能早些恢复心情，怎么想都是离开这里的好，不是吗？”
“对，搬家吧，去没有人认识的地方，和爷爷两个人静静地过日子，那样，也许能马上忘掉这么讨厌的事，然后……”
就这样第二天，藤七去了什么地方，过了中午时分回来马上说，“找到去处了。”催促小纹整理东西准备搬家。经之前得到照顾的工作介绍所大茂的介绍，在日幕里拥有田地专门制作盆栽类的叫“植伴”的店里找到了包住的工作。第二天，两人连邻居也没告知去向，藤七拉着板车，小纹在后面推着，在惨淡愁云下的寒风中离去了。
新的住处在道灌山的附近，后面是从上野延伸相接的连绵山坡，前面是一片荒原，田地和杂木林，天晴的日子能清楚地看到远处的筑波山和日光的各处山峰。……植伴也种植了庭院用的植树，主要还是生产盆景，所以有五套木板小屋，住着十名工匠，藤七算是工头，领了一套单独的别院住了下来。那是在植树地中，据说是植伴上代主人退隐后的居住处，只有两个六张和四张半榻榻米的房间，不是很大，不过旁边就有一口井，周围也很开阔，还有植树林围着，和德右卫门町的里弄长屋相比，那就像是住在高级住宅了。
“要说这日幕里，那可是城里的有钱人花了钱特意跑来游山玩水的地方，你看这房屋，说它是富商的别墅也真的不为过呢。”
藤七挺反常的，好一段时间一直都在这样吹嘘说道。最初的四，五天小纹也有同感，但是随着时间一天天过去，渐渐地心里开始不安，特别是到了黄昏时分，她开始感觉到令人伤心的寂寞。如果是在本所会有卖东西的叫喊声不断传来，人来人往，孩童的吵闹声，家家户户厨房发出的声音，还有邻居之间的大笑声和打招呼的声音等等，在寂寞的黄昏中，有着渗入人心令人怀念的热闹。……而这里却没有一丝如此的气息，有的只是每天每天吹过的寒风，有名的筑波疾风那股干燥刺骨的寒风，从远方的荒野穿过树林，荡过冰冻的田地和茶色的荒原，在呜呜的声响中吹过房檐。此时植树地里正是空闲的季节，平常工匠也只有两个人在，而他们还经常要外出，家里四周总是一片寂静，偶尔听见有人的说话声，出门看见的，只是在三百米开外田间道上去寺院神社烧香拜佛而路过的游客。……爷爷不在时的傍晚，在寂静的家中点燃灯火，小纹会忽然停下手中的活经常独自哭泣。……想着以前长屋里弄的邻居，还有一人，想着那个残酷变心的人。
在风雪冰霜，暴风和荒凉萧瑟的荒野景色之中，渡过了冬天。当春天来临时小纹还是很少露出笑脸，变得更加容易陷入忧郁。藤七心痛的眼神在一旁看护着，不时地叹息。试着去安慰，做些想让她高兴的事，但是都不会有奏效的结果，老人自己也十分清楚，------等待时间的流逝。只能静静地等待，------只有时间的流逝才能拂去所有的创伤，无论悲伤，痛苦有多深，终究会有遗忘的那一天，而且小纹还很年轻，只需要有这份年轻就能拥有拂去任何巨大创伤的力量。
……到了地里开始干活的季节，来往的人多了起来，田地里，木板小屋里开始有了活跃的气氛，时常能听到叫喊声，笑骂声。小纹也开始忙活起来，有客人来得端茶招待，要给工匠们准备为数不少的便当，连缝补衣服都会主动帮忙做好。到了夜晚，工匠们会聚集到藤七的住房，休假日子会带来酒菜，经常会喝醉热闹通宵。这种时候小纹也会露出酒窝快乐地帮着热酒斟酒，她优雅的手势举止得体，自然会进入工匠们的视线，年轻人中也有暗示想要结交亲近的人，……但小纹快朗高兴的表情却只有在那些时候，平时还是会回到，在眉目间阴云不散，沉默着不易开口那种沉浸在忧虑之中的表情。所以也就没有出现特别亲近的人，就这样夏去秋来。
这里附近是山坡连绵的地带，有不少名胜古迹，有青云寺的樱花，诹访台的观雪寺，道灌山的明月虫鸣，六阿弥陀第四【注13：六阿弥陀第四】的与乐寺，还有从尾九到荒河堤坝之间的萧瑟荒野等等，富有四季可供观赏的风景，所以从城里过来游山玩水的客人终年不会间断。……秋末的有一天，小纹拿着竹盆子正在植树地边的菜园摘菜，就从边上路过的三人同伴的女游客中，发出了吃惊的叫喊声。
“这不是小纹吗？”
小纹也啊地站起身来。她们是小线，小琴和小米的三人，都是在茑万曾经一起工作的朋友。
野分（十）
三人说是要去参拜六阿弥陀佛。有多久不曾相见了呀，询问和回答声混杂一起，握紧了手，相互拍打着，灿烂的笑声中谈笑了好半天。然后，最年长的小线，忽然一脸严肃，“小纹，你太狠心了。”她说道。
“你突然说什么呀？什么狠心啊？”
“你怎么能那样甩了公子殿下呀？太狠心了，我听公子说的都哭了呢。”
“公子殿下？”小纹身子一震，“……你说是我甩了公子？”
“不是吗？虽然不能成为正妻，那种条件下，而且公子殿下还是那么真心诚意的，如果你还是不愿意，那也该有别的方法拒绝，公子殿下真的瘦了不少呢，小纹。”
“你们不知道吗？公子是个怎样的人，有多狠毒，……瘦了的是我啊。”
“你说什么呢，说谎吧，小纹，你说谎吧，我全都听说了，公子殿下打算不做武士，成为平民，和小纹结婚的事，还有没办法只好成为户泽家族继承人的事，都听说了。”
“户泽家族的继承人？”这是小纹没听说过的话，
“……这是谁的事，难道是他？”
“是公子殿下呀，他是能登太守的亲生儿子，发生了这样那样的事，只好去做继承人了，六万石的诸侯家族，再怎么爱上了你，总还是不可能让你来作正妻的，所以正妻会从别处迎娶，但那是形式上的事，从心底认定的妻子只有小纹一人，终生不会改变，公子殿下就是这么说的。”
“他，”小纹脸色苍白，然后浑身颤抖着低声说，“……公子殿下。”
“你不见了以后，说不定会回来，说不定能知道你的所在，公子殿下还常常偷偷过来茑万，但是，只听说你既没回来也不知道你的所在，他那副落胆的可怜相，有时会喝得烂醉，他对你爱得那么深都让人有些看不下去了。这些小琴，小米都知道，大家都不知道对他同情哭过多少回了。”
会有这种事吗？这和藤七的话可是完全相反啊，如果这些都是真的，爷爷不可能说那么悲伤的事。------但是，公子殿下是家族继承人的事却没听说，还有虽然没法娶为正妻，但作为真正的妻子终生不变的话也没听说。
“把你在这里的事告诉公子殿下没关系吧。”分手时小线这么说，“……能看见公子殿下会多高兴呢，你们两人再好好的谈一谈吧，回头再问你要重重的谢礼。”
但是小纹根本没在听。分手的客套话都心不在焉，三人离去的身影在路上远方都看不见了，她还像丢了魂似地呆立在那里。……在她身后，藤七轻轻地靠近，就在不远处的树后，在为植树防霜的老人听到了刚才所有的谈话。
“小纹，”喊着，他在孙女面前低下了头。
小纹身子一震回过身来，她看到了抵着头的爷爷，在他脸颊上闪过两条泪光。没有什么好怀疑了，她明白了，一切都是事实。
“爷爷，你听见了？”
“啊啊，是的，还有，那些都是真的。”
“为什么，为什么，爷爷。”小纹声嘶力竭地大声叫喊，“……为什么爷爷，我喜欢公子的，只要公子是真心的，就算侧室我也愿意的，只要能在他身边生活哪怕去作婢女我都愿意的，为什么爷爷你要说那么残酷的谎话，那么狠心，”
“饶了我吧，我明白的，公子殿下的真情和你的心愿，我都是很清楚的，很痛苦的，我也是很痛苦的，小纹。”
“你知道的话，为什么，爷爷。”
“公子就是刚才小线说得那样说的，从他处迎娶正妻，但是自己全身心真正的妻子只有小纹一人，终生不会有变。”藤七取下腰间的手巾，擦着双眼说道，“但是，小纹，我想过了，作为真正的妻子，一生都能得到宠爱的你会很幸福，但是作为正妻嫁过来的那位不是太可怜了吗？诸侯家出生养大的人，应该也是有一颗和普通人一样的心，将自己的一生完全系在丈夫身上嫁过来，可是丈夫却连看都不会看上一眼，在同一处公馆里宠爱其他女子，小纹，你如果是那个人会怎样？不会悲伤，不会难受吗？你能毫不在意地渡过一生吗？”
小纹咬紧的嘴唇快要渗出鲜血般鲜红，膝盖颤抖着发出声响，她双手握紧拳头，睁大了眼睛看向天空。
“老衰如此但我还是个江户仔！那么残酷，那么无情的事情，没法闭眼无视，我绝不能做为了自己孩子的幸福去让人哭泣的事，所以我喝醉了。要是清醒的话没法转动舌头，烂醉如泥，拼死说出了那样的谎话，……我想的是，那么说的话能让你死心，只需一时的遗憾和痛苦，终究能将所有忘却。”
“我明白了，爷爷。”如同吹过空洞的风声，小纹空虚的声音说道。
“……我真的明白了，我不该恨你的。”
“你能这么说？小纹，你真的能这么想吗？”
“我是爷爷的孙女。”小纹回望老人，脸颊露出酒窝说，“……我也是江户仔啊。”
然后她想露出笑脸，可是喷涌而出的眼泪却怎么也没法掩饰，她抓起围腰布掩面大哭了。……藤七伸手抱紧孙女的肩膀，可有什么可以安慰的话呢，他胸口撕裂两眼昏花，只能用衰老的手紧紧地抱着她。
“……刚才小线说，会把我在这里的事告诉公子殿下，如果他来了，我肯定没法，……没法，但是不可以的，爷爷。”
“是啊，这一次就去不会碰见任何熟人，哪个遥远的地方吧……”
那一天的三天后，一个吹着寒风的下午。
从道灌山骑马过来一位武士，来到植伴前将马拴好，一只手拿着马鞭大步走了进来。戴着斗笠看不清他的脸，但是从那身穿着和他的态度可以明显看出，必定是有相当身份的人。植伴也经常进出诸侯的公馆，虽不会太过大惊小怪，但店主伴吉还是急忙整理了衣装出来迎接。
“你这里可有名叫藤七的老人在吗？”武士就戴着斗笠问道，“……有个叫小纹的孙女，从本所移居过来的老人。”
“是，藤七确实在这里住过，去年冬天来这里的，不过前天和他孙女一起离开这里了。”
“离开，是有事外出吗……”
“不是，是辞了工作离开了。”
“啊啊，”
武士发出像似受创野兽般的声音，他急忙问“……那，你可知道他们去了何处？”
“这个，说是目黑？荏原？不是很清楚，说等安定下来会再联系，突然发生的事情我们也弄不清楚发生了什么……”
“是吗，”武士像似在叹息，低声说是吗，打扰了，拖着失去力量的脚步离开了。
骑上来时的马，扬起马鞭，顺道向北跑出两百多米，来到田地尽头，和田地相连的平地时，他拉紧缰绳让马停了下来。……在干枯荒芜的原野中，杂木林黄叶纷飞，道路向北弯曲着往远方延伸消失，像要为这毫无人烟荒凉的景象更增添悲伤之意，萧瑟的秋风吹打着枯木树枝乱摆，枯草弯腰乱舞，在呜呜声中野分【注14：野分】吹过荒原。
“小纹……”
像在口中低声细语，“……不如未曾相遇啊。”武士喃喃自语。
然后他一直就在那里，茫然呆望着野分吹过的远方。
《发表于【讲谈杂志】1946年12月》
</br>
</br>